L’origine du nom « Mitzach » viendrait, selon une vieille légende populaire, du premier habitant du village constitué alors d’une seule maison. Cet habitant, un chasseur avait un manteau raccourci, (« abgekürzten », soit, en dialecte local « abgemutzerten »). On l’appela « d’r Mitzerle ». Lorsque les chasseurs vinrent dans le vallon, ils allèrent « zum Mitzerle », ce qui devint plus tard «zum Mitza ». Le langage populaire l'aurait modifié et abrégé en l'appelant "Mitzach".

Une autre origine pourrait provenir de la situation du vallon, coupé en son milieu par son ruisseau qui n'a pas de nom. "Mit" pourrait provenir de milieu, "zach" une dérivation de "Bach" (ruisseau).

Hubert Rieth

Météo

PLUTÔT NUAGEUX

-1°C

Mitzach

PLUTÔT NUAGEUX

HUMIDITÉ: 85%

VENT: 8.05 km/h

  • 03 Jan 2019

    Partiellement Nuageux 1°C -3°C

  • 04 Jan 2019

    NUAGEUX 1°C -1°C

Prochainement

Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Nous contacter

Mairie de Mitzach
44 rue principale
68470 Mitzach

Téléphone :  03.89.82.60.59
Fax : 03.89.82.72.99

Email : mairie.mitzach@wanadoo.fr